Aŭkcio de ĝardeno

Kiu de mi aĉetas ĝardeno flora?
Kun papilioj el multaj koloroj,
Lavistinoj kaj birdetoj,
Ovoj verdaj kaj bluaj en la birdlitoj?

Kiu de mi aĉetas tiun ĉi helikon?
Kiu de mi aĉetas sunradion?
Lacerton inter muro kaj hedero,
Statuon de la Printempo?

Kiu de mi aĉetas tiun ĉi formikujon?
Kaj tiun ĉi bufon, kiu ĝardenisto estas?
Kaj la cikadon kaj ĝian kanzonon?
Kaj la grilon ene de la planko?
(Tiu ĉi estas mia aŭkcio.)

Sesilja Mejreles (Cecília Meireles) — brazila verkistino
tradukita per mi